Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.

• 他还以为自己很棒哩! 既然如此    đã vậy anh ta còn tưởng mình hay lắm!
• 事到如今    đã vậy anh ta còn tưởng mình hay lắm!
• 依然如此的    không thay đổi, không sửa đổi; còn nguyên
• 果然如此    [guǒránrúcǐ] quả thế; quả nhiên như thế; quả đúng như thế。事实真与预测的相谋合。
• 虽然如此    (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) tuy nhiên, tuy vậy (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) tuy nhiên, tuy vậy trạng từ, tuy nhiên, dù sao
• 事情已然如此，还是想开些吧    sự việc đã như vậy thì nên nghĩ cho thoáng đi nào.
• 十分感激。 得到 <事物为自己所有    nhận được sự tiếp đãi nhiệt tình, vô cùng cảm kích.
• 我为自己的落后感到害羞    tôi lấy làm hổ thẹn về sự lạc hậu của mình.
• 如今    [rújīn] bây giờ; giờ đây; đến nay; ngày nay。现在。 如今的事情，再用老眼光看可不行了。 sự việc ngày nay; nếu dùng con mắt xưa để mà nhìn nhận thì không được. Chú ý: '现在'chỉ cả một khoảng thời gian tương đối dài hoặc tươ
• 既然    [jìrán] đã (liên từ, thường dùng ở đầu nửa câu trước hoặc nửa câu sau, kết hợp với 就、也、还, biểu thị việc đýa ra tiền đề trước rồi suy luận sau)。连词，用在上半句话里，下半句话里往往用副词'就、也、还'跟它呼应，表示先提出前提， 而后加以推论。 既然知道做
• 中国人民已经成为自己命运的主宰    nhân dân Trung Quốc đã trở thành lực lượng chi phối vận mệnh của chính mình.
• 他做错了事还竭力为自己分辩    anh ta làm hỏng việc mà còn cố biện bạch cho mình.
• 以为    [yǐwéi] cho rằng; cho là; tưởng là; coi là; tưởng rằng (thường biểu thị một sự dự đoán sai, có lúc cũng dùng như "认为")。认为。 不以为然 không cho là như vậy 不以为苦，反以为乐。 không cho là khổ; trái lại cho rằng vu
• 如此    [rúcǐ] như vậy; như thế。这样。 如此勇敢 dũng cảm như thế. 理当如此。 lẽ ra nên như vậy. 事已如此，后悔也是枉然。 sự việc đã như thế rồi; có hối hận cũng vô ích thôi.
• 你有什么理由，我倒要听听(我还以为你没有什么可说了呢)    anh có lý do gì, tôi đang muốn nghe đây (tôi cho rằng anh chẳng có gì để nói).
• 蒙眬中听见外面树叶哗哗响，起先还以为是下雨，仔细一听，才知道是刮风    trong lúc mơ màng, nghe thấy bên ngoài tiếng lá cây kêu soạt soạt, thoạt đầu cho rằng là trời mưa, nghe kỹ thì mới biết là tiếng gió thổi.
• 明明 <表示显然如此或确实(下文意思往往转折)。>     强烈的对比
• 如今呢    như năm nay ư, có thể mạnh hơn năm trước nhiều.
• 自己    [zìjǐ] 代词 1. tự mình; bản thân 。代词，复指前头的名词或代词(多强调不由于外力)。 自己动手，丰衣足食。 tự tay mình làm để có cơm no áo ấm. 瓶子不会自己倒下来，准是有人碰了它。 cái chai không tự nó đổ được; nhất định là có người nào đã va vào nó. 这种新型客
• 依然如故    [yīránrúgù] y nguyên; nguyên xi; vẫn y nguyên。仍然和过去一样。
• 极为自负的    sufficing) /'selfsə'faisiɳ/, tự túc, tự cung cấp, không phụ thuộc, độc lập, tự phụ, tự mãn
• 我以为    (từ cổ,nghĩa cổ) đối với tôi, hình như (từ cổ,nghĩa cổ) đối với tôi, hình như
• 事到临头， 要沉住气    khi sự việc xảy đến, phải bình tĩnh.
• 如今的事情    sự việc ngày nay, nếu dùng con mắt xưa để mà nhìn nhận thì không được.
• 既然不会    nếu không biết thì đừng có làm càn.